A las chicas se les dice que cambien de posición. Roxie se dobla sobre la parte posterior del sofá, sus pantalones cortos se bajan, y ella es azotada duramente con el cepillo del pelo mientras Lauren sostiene sus manos hacia abajo. Ambas chicas se quedan con el trasero moretón y dolorido.