Riley soporta los sonidos de dolor que vienen de Kiki durante su cita con la paleta. Sabiendo que ella es la siguiente en ser castigada, un renuente Riley sigue el principio en su oficina mientras un arrepentido Kiki toma asiento suavemente para esperar su despido.