La vague de chaleur qui frappe l'Hexagone ne fait pas que des malheureux, bien au contraire. Betty, cougar de 44ans, et Sandy, que l'on ne présente plus, se découvrent en chair et en os sous le soleil de plomb du Lubéron. Et les deux coquines, très en forme, déclenchent une véritable déflagration sexuelle dans une forêt provençale, où elles peuvent laisser exploser toutes leurs pulsions les plus lubriques... le tout avec un lascar qui a presque du mal à contenir ces deux cochonnes en furie...
