Outside in the sun and fresh air Nina gets her second wind just as Brett is about to blow his wad. She eases up a bit so he can keep the pace and then they take off sexually to an entirely new plateau. They got lucky!